be connected

• How long have you been connected to the Shimazaki clan?
  كم يلزمنا من الوقت للاتصال بجماعة "شيمازاكي" ؟
• Well, it was connected to the engine. Here, take that, will ya?
  .كان متصل بالمحرك سوف تأخذه ؟
• The disease seems to be connected to all the relief centers.
  هذا المرض يبدو أنه مرتبط بـمركز الإعانات
• Captain, Scott Evans has been connected to a known terrorist.
  كابتن، (سكوت إيفانز) كانت له علاقة بإرهابي معروف
• So, i thought maybe he was connected to other victims.
  لذا ظننت انه ربما يكون متصلا بالضحايا الاخرين
• Timing? Could this be connected to our intervention in Sangala?
  أيمكن لهذا أن يكون مرتبطاً بتدخلنا في "سنجالا"؟
• How we search to be connected in this vast universe
  كيف نبحث عن ارتباطنا في هذا الكون الواسع؟
• Clearly those two things must be connected in some way.
  وهما شيئان مرتبطان معاً مرحباً ، أنا (تشاك)
• I didn't know what vessel was connected to the tumor
  لـم أعـرف أي الأوعيـة مـرتبـط بالـورم ! ؟
• All of the minds in the attic must be connected somehow.
  كل العقول بالغرفة العلوية متصلة بطريقة ما