Who knows, those bushes might one day bear fruit من يعلم، تلك الأشجار قَدْ تأتي بثمارها يوم ما. نعم.
Nor make it bear fruit before it's time. و لا يمكنني أن أجعلها ترمي أوراقها قبل أن يحين الوقت
It seems Sir Dyer's tree bore fruit a bit more deadly. يبدو وأن السيّد (داير) يعتبر كالشجرة التي ماتت بسبب ثمارها.
And what if that plan doesn't bear fruit before nightfall tomorrow? وماذا لو أن الخطة لا تؤتي ثمارها قبل حلول الظلام غدا؟
For the games of the Vinalia, to ensure his vines bear fruit in the coming year. (لأجل مباريات الـ(فانيليا ليضمن كرامته في السنة القادمة
Investments that'll bear fruit for this company. إستثمارات ستجلب الخير للشركة
Our love has borne fruit حصلت على قيمة حبي
His efforts to make the Achaeans an effective fighting force bore fruit a couple of years later. أثمرت جهوده لجعل اتحاد آخاين قوة عسكرية فعالة بعد عامين.
Although he was an immigrant of the First Aliyah, his work mostly bore fruit during the second. ورغم أنه كان مهاجر من العليا أولى، عمله في الغالب أثمر خلال الثانية.
You cracked open the soil with your chisel and a tree burst out, bearing fruit that was a panacea for lovers. شققت التربة بإزميلك... و الشجرة بدأت تؤتي ثمارها، كأنها ترياق للعشاق.