beat it

• You beat it before things start popping around here.
  . والآن أغرب عن هنا قبل أن تتطور الأمور
• Then it's going after Ethan. I better beat it there.
  إذاً, هو يطارد (إيثان) أفضّل أن أهزمه هناك
• Shouldn't we just beat it to death with a bat?
  الا يكفي ان نضربة بالمضرب حتى الموت ؟
• Y'all are gonna beat it out of me with some paper?
  هل ستتغلب عليَ بإستعمال بعض الورق ؟
• You're acting like I beat it out of the guy.
  تتكلمين وكانني استخرجتهم بالقوة من عند هذا الرجل
• Even if I have to beat it out of you myself.
  حتى لو اجبرت على اخراجه منك بنفسي
• If I want your opinion, I'll just beat it out of you.
  لإننيّ لو أخذتُ برأيك. سأتعارك معك.
• Why don't you try and beat it out of me?
  لمَّ لا تحاول أن تُخرج الأمر مني بالضرب؟
• A real lynch mob! So I beat it fast and never looked back!
  و ضربته بسرعة شديدة
• Now take my advice and beat it before the sergeant comes out.
  خذ بنصيحتي و إنصرف قبل مجيء الرقيب