bind

• It's a gift from the saran. You could bind a man tighter
  قيودك أشد أحكامأ من سلاسل ساران
• No. They're bound to check. Even these yokels would.
  لا, من المفترض عليهم ان يفحصونى, حتى هؤلاء المتشردون
• We're bound for the Pacific, Mr. Starbuck, straightaway.
  فنحن سنوجه أنفسنا مباشرة نحو المحيط الهادي يا سيد (ستارباك)
• In Piazza Grande... -...there's bound to be a bar open.
  . لا بد أن هناك حانة غير مغلقة
• That'd be a thing I'd be bound to stop too.
  ذلك شيء اخر أنا سَأَكون ملزم لوقّفكمُ .
• I'm sure of it! Sooner or later, there's bound to be a ship.
  عاجلاً أم آجلاً ستتواجد سفينة
• Perhaps, my lady, if we were to bind his wounds tightly...
  ربما ياسيدتى لو ربطنا جروحه فى احكام
• He's not the type to be bound to a group.
  إنه لَيس من النوع الذي يعمل مع مجموعه
• The only feeling binding me to Serge was pity.
  الشعور الوحيد الذي كان يربطني بـ"سيرج" كان شعور الشفقة.
• Bound and sold. No different from a bale of cotton.
  مقيد ، لا فرق يذكر عن بالة القطن