by nature

• I MEAN, WHY ARE SOME OF US SELFISH BY NATURE AND...
  اعني, لماذا بعضاً منّا أنانيّ بطبيعته و...
• You know, Anton, I'm not by nature a vengeful man.
  تَعْرفُ، أنتون، لَستُ بالطبيعةِ a رجل حقود.
• Poets are inspired by nature and nature well understands herself.
  الشعراء يستلهمون الطبيعة الطبيعة تفهم جيدا نفسها
• They're glass, of course, so by nature are dead and dull.
  هما من زجاج بالطبع فهما ميتان وباهتان بالطبيعة
• Paul by nature represented this movement on the fringe.
  بولس بطبيعته مثّل هذه الحركة على الهامش
• Like it was designed by nature just to be looked at.
  وكأنه تم تصميمها من قِبل الطبيعة فقط للنظر إليها
• A snake by nature favors maneuvering upon its belly.
  أي أفعى بحسنات الطبيعة مناورة على بطنها.
• Chess players are by nature paranoid and vindictive.
  لا عبوا الشطرنج هم مجنونوا عظمة و إنقاميون
• Men are bad by nature so you must rely on yourself
  الرجال سيئون بطبيعتهم لذا يجب أن تعتمد على نفسك.
• It is our sacred duty, given to us by nature itself.
  هذا واجبنا السري، أُعطي لنا من قبل الطبيعة نفسها.