caliph

• In the city of the Caliph they were celebrating the ruler's birthday
  المـدينة كانت تحتـفل بعيد ميلاد الخليـفة
• Yet, whilst the Caliph cowers in his palace...
  حتى الآن؛ في حين أن الخليفة يجبن في قصره ...
• By business is with the Caliph or the Vizier.
  أنه ليس للفتاة الجامحة موضوعي مع الخليفة أو الوزير
• We are on an important mission for the caliph of Bagdad.
  نحن بصدد مهمه عظيمه " لخليفه "بغداد
• I'll answer to the caliph for that. Now come quickly.
  سأجيب الخليفه على هذا الان , تعالى بسرعه
• "Next morning the astounded Caliph visited the enchanted building"
  في الصباح، الخليفة المندهش زار البناء السحري
• Hearken now to this... the Caliph will soon consent to your marrying Khairuzan!
  سيوافق الخليفة قريبا علي زواجك من خيرزانه
• We have searched all Baghdad. The Caliph has escaped.
  لقد فتشنا بغداد كلها الخليفة هرب
• The Caliph does not cower, you horse thief!
  ؛ الخليفة لا يجبن؛ أنت يا لص
• You'll be executed for the murders of the Caliph and the Princess.
  في الحقيقة؛ سوف يتم إعدامك لقتل الخليفة و الأميرة