civil union

• Oh, what are we calling it now, um, civil union partnerships?
  أو الذي ندعوهـ الآن، - شراكات إتحاد مدنية؟
• Would you miss your son's Civil Union ceremony?
  أتويدين أن تغيبي عن إبنِكَ في مراسم الإتحادِ المدنيةِ؟
• Yeah, didn't you sing at their civil union a few years ago?
  نعم، ألم تغني في إجتماع إتحادهم المدني منذ بضع سنوات؟
• A civil union is not a marriage!
  أي إتحاد مدني لَيسَ a زواج!
• The first civil union was performed on 13 June 2014.
  تم إجراء أول اتحاد مدني في 13 يونيو 2014.
• Stable union since 2005 and civil union since 2014.
  شراكة مستقرة منذ عام 2005 و اتحاد مدني منذ عام 2014.
• Two civil unions took place in Florence and one in Naples.
  وقع اتحادان مدنيان في فلورنسا واتحاد واحد في نابولي.
• A civil union bill was first proposed in 2003.
  اقترح مشروع قانون لتشريع الاتحادات المدنية لأول مرة في عام 2003.
• Civil unions are the same as marriage.
  الإتحادات المدنية تماماً مثل زواج.
• and that does not discount civil unions or domestic partnerships or anything that you--
  عمل ديني ليسلهعلاقةبالولايات, و لا يقلل التجمعات المدنية - .