colleague

• Ladies and gentlemen... like my learned colleague in the defence...
  أيها السيدات والسادة... كما قال زميلي محامي الدفاع...
• My colleague and I would like to dis...
  صديقى و انا اود ان.. ـ -انا اسف, يا سيدى.
• I'll send you with a colleague who'll let you off there.
  سأرسلك مع زميل لي سيوصلك حتي هناك
• That's like talking to a colleague versus a customer, right?
  ذلك مثل التحدّث إلى زميل ضد زبون, صحيح؟
• So is his colleague Gradski, but that happened earlier.
  اذن لم يبق سوى زميله جرادسكي لكنه توفي مسبقا
• My colleague said you only wanted to speak to me.
  لقد اخبرنى زميلى انك تريد التحدث معى فقط
• I've got an old colleague who's a professor at the university.
  لديّ زميل قديم يعمل أستاذاً في الجامعة
• Listen, I spoke to a colleague of mine at the hospital.
  اسمع, تكلمت مع زميل لي في المستشفى
• My colleague has just informed me she has a singular talent.
  أعلمتني زميلتي للتو أن لديها موهبة منفردة
• My colleague Larry is coming in tonight. Take care of him, okay?
  زميلي لاري سيأتي الليلة اعتني به