confluence

• You see that pretty confluence of good sweet-water streams?
  هذه المخطط يتضارب مع جداول الماء الحلوة الخاصة بي
• Um, it's... 2 fingerbreadths from the confluence of the hepatic veins.
  إنها بعرض إصبعين عند ملتقى الأوردة الكبدية
• "Where they meet is where the confluence happens"
  " حيث أنّهمَ يَجتمعونَ حيث الملتقى يَحْدثُ "
• During the confluence of the rivers Ganga, Jamuna and Saraswati...
  هذا كان لا بُدَّ أنْ يَحْدثَ
• it is an incredibly dangerous confluence of meteorological events.
  أنها ملتقى خطير جداً من الأحداث الأرصادية
• You're saying... the confluence of storm, surge and tide...
  أنت تقول بان تأثير المد العالي للعاصفة
• I think it was a confluence of events, you know?
  أعتقد هو كَانَ ملتقى الأحداثِ،أتَعْرف؟
• Surely, the odd confluence of events... hasn't escaped you, Clarice.
  دعنا نتمنى ان احد والديها لم يكن بالتأكيد ، المحور الرئيسي للأحداث
• Love comes from a confluence of chemicals and hormones in the pineal gland.
  الحب يأتي من تفاعل... كيميائي... وهرموني في الغدة الصنوبرية.
• This might just be the confluence of events we've been hoping for.
  ربما كان هذا هو حشد الأحداث الذي كنا نأمل به