Most Canadian horse meat is exported to Continental Europe or Japan. يتم تصدير معظم لحوم الخيول الكندية إلى أوروبا القارية أو اليابان.
In continental Europe the new hospitals generally were built and run from public funds. في أوروبا القارية، تم بناء المستشفيات الجديدة وتشغيلها من الأموال العامة.
Ambitions seek to provide continental Europe with up to 15% of its electricity. تسعى الطموحات إلى تزويد أوروبا بما يصل إلى 15٪ من طاقتها الكهربائية.
Military priorities in continental Europe meant that naval affairs were increasingly neglected. فالأولويات العسكرية في القارة الأوروبية تعني أن الشؤون البحرية الإسبانية أصبحت مهملة بازدياد.
Walloons are historically credited with pioneering the industrial revolution in Continental Europe in the early 19th century. تقيد الوالونيون تاريخيا مع رائد الثورة الصناعية في أوروبا القارية في أوائل القرن ال19.
This tradition flourished in Latin schools in continental Europe from the mid-17th century until the introduction of publishers bindings after about 1830. ازدهرت هذه التقاليد في المدارس اللاتينية في أوروبا القارية من منتصف القرن السابع عشر .
Arabian nakers, the direct ancestors of most timpani, were brought to 13th-century Continental Europe by Crusaders and Saracens. تعتبر النقرة العربية، الأسلاف المباشرة لمعظم التيمباني ، والتي جُلبت إلى أوروبا في القرن الثالث عشر من قبل الصليبيين والمسلمين.
The Swiss Alpine Club was the first Alpine club founded in continental Europe after the foundation of the Alpine Club (1857) in London. النادي الألبي السويسري كان أول نادي ألبي تأسس في قارة أوروبا بعد تأسيس النادي الألبي في لندن (1857).
They are commonly found in households in Great Britain, Ireland, and Commonwealth countries, but also on continental Europe and French Canada. ويوجد هذا بشكل واسع وشائع الانتشار في العائلات في بريطانيا العظمي، وإيرلندا، ودولكومنويلث، وتوجد أيضا في قارة أوروبا، وكندا الفرنسية.
Some Latin words had already been borrowed into the Germanic languages before the ancestral Angles and Saxons left continental Europe for Britain. بعض الكلمات اللاتينية قد اقترضت بالفعل في اللغات الجرمانية قبل ألأنجلز و أجداد الساكسون قبل أن يغادروا أوروبا إلى بريطانيا.