coping

• I've been a decent wife, dutiful mother, coping with Ben.
  كنت زوجة مخلصة، أمّ مطيعة، في تحمّل (بين)
• His therapist said it's completely normal, a coping mechanism.
  الطبيب النفسي قال إن هذا طبيعي للغايه, آليه المخ
• in these people, those coping mechanisms are turned off.
  لكن هؤلاء الناس آلات التعامل مع هذه الحالات مغلقة
• You're gonna need those coping skills when you're my subordinate.
  ستتغلبين أكثر على إحباطك عندما تصبحين تحت طاعتي
• Well, you know, a-a little short-term denial is a perfectly, uh, healthy coping mechanism.
  و هو جيد صحيا
• it's all just a coping device. - To cope with what?
  انه فقط طريقة للتكيّف للتكيف مع ماذا؟
• Look, the foreigners are coping fine.
  انظر , لا يوجد عند الاجانب مشكلة لقد اعتادو على ذلك
• How is our community coping with this spiritual vacuum?
  كيف سيتعامل مجتمعنا مع هذا الفراغ الروحي ؟
• Well, I'm less worried about her coping with it than I am about you.
  لدرجة أنني تطفلت على والدك
• I respected the fact that she was coping with the hardship so well.
  إحترمتها لأنّها تعاني الكثير من الآلام