dampen

• Won't this gang war dampen the city's 200th anniversary?
  ألن تخرب حرب العصابات احتفال 200 السنوي لهذه المدينة؟
• You can't let a little roughhousing dampen your spirits.
  لايمكنك أن تسمح لهذا العراك البسيط أن يهبط معنوياتك
• Yes. What it did was augment the sound, rather than dampen it.
  لقد قمت بزيادة الصوت بدلا من خفضه
• I would not have your husband's failure dampen spirits.
  لن أجعل فشل زوجكِ يثبط من الروح المعنوية
• I don't want to dampen your spirits...
  أنا لا أريد أن احبط من روحك المعنويه ...
• MODOK's security protocols dampen all tech aboard this sub.
  تبطل كل التكنولوجيا على متن هذه الغواصة
• I worked on a serum to dampen Zoom's speed.
  عملت على مصل لتخفيف سرعة تكبير الصورة.
• Why are you always trying to dampen my spirits?
  لماذا تُحاولُ دائماً التثبيطَ من عزيمتي؟
• No, but don't let me dampen your spirits.
  لا, ولكن لا تتركني أرخي من معنوياتك
• It'll dampen the decibels and dislocate the sound source
  سوف يقلل الضجيج ويشوشر مصدر الصوت