do without

• We can do without the philosophy. Facts only.
  نحن لا نهتم بفلسفة الأمور كل ما يعنينا الحقائق فحسب
• Hans, old friend, we never could have done without you.
  (هانز)، صديقي العزيز، لم نكن لنجح بدونك أبداً.
• Right, you can do without a lot of things but not love.
  مثل الجميع. ماذا تقول؟ ماذا تقول؟
• I don't know what I would have done without the car.
  لا أعرف مـاذا كنت سأفعل بدون سيّـارة
• Miss Moneypenny, what would you do without me? I always cry at weddings.
  الآنسة مونيبيني، ماذا ستعملي بدوني؟
• But it's better if you can do without it.
  لكن من الأفضل أن تستطيعي تدبر أمرك من دونه
• I don't know what I'd do without you.
  هذا عظيم , انا لا اعرف ان افعل شيءً بِدونك
• And I can do without your barbells clanking all day.
  و انا استغنى عن تنظيف حديدك كل يوم
• Besides, you know... what'd you do without me, anyway?
  ما الذي يمكنك أن تفعله بدوني على أية حال؟
• What would you do without your big brother, huh?
  ما الذى كنت ستفعله بدون أخيك الأكبر ، هه؟