ever since

• Ever since your childhood... you've tried to run away from something.
  مـاذا؟ -منذ الطفولة، حـاولت الهروب من شيء
• Well, I imagine ever since he was 16.
  حسناً، أتخيّل منذ أن كان في السادسة عشر من عمره.
• With men, I mean. Almost all men. Ever since I was a kid.
  منذ كنت طفله مثلا انت
• Ever since then, we have been living here, in hiding.
  منذ ذلك الحين , ونحن نعيش هنا مختبئين
• He just started to ever since he began talking.
  لقد بدأ فى ذلك منذ أن بدأ فى التحدث
• J uno has hated Hercules ever since the day of his birth.
  (جونو) تكره (هرقل) منذ يوم ولادته
• Ever since the Queen ordered Dharam's father's hands severed..
  ..... بعد ان أمرت الملكه بقطع يد والد درام
• I thought ever since Jack took them off two years ago...
  لأجل من صُنع ؟ لأضعه على رأسى
• Ever since you picked me up, things have been going wrong.
  كل مره أكن معك فيها تتدهو الاحوال
• Ever since you came here. I've known from the start.
  منذ جئت إلى هنا لقد عرفت منذ البداية