family room

• Unfortunately, the family room is still stuck inside the kitchen.
  لسوء الحظ، غرفة العائلة ما زالت بداخل المطبخ.
• Just a heads up, traffic in the family room is horrible.
  الإزدحام في غرفة الجلوس لا يطاق
• We booked you a family room at the hotel on the roundabout.
  لقد حجزنا فندق لعائلتك عند الطريق الدائري
• Why, I'm buildin' a family room on to my house!
  ! أبنى غرفة العائلة فى منزلى
• Last one to the family room pays for all the shipping and handling.
  الأخير إلى دُفْعاتِ الغرفةِ العائليةِ لكُلّ الشحن والمعالجة.
• The unsub went out through the family room door.
  الجاني خرج من باب غرفة العائلة
• uh, mom,could i just talk to you in the family room for a minute?
  أمي، أيمكنني التحدث معكِ في غرفتي للحظة؟ بالتأكيد
• Come on, Iet's go into the family room for some nice family fun.
  هيا, لنذهب إلى غرفة العائلة لبعض من المتعة العائلية الجميلة
• A new family room for your lovely home.
  غرفة عائلية جديدة لبيتك الرائع
• You didn't wake up with Scott in your family room threatening to kill you.
  إنّك لمْ تستيقظ في غرفة المعيشة لتجد (سكوت) يُهدّدك بالقتل.