feel warm

• This barley soda's making me feel warm under the bonnet.
  يجعلني شراب الشعير هذا أشعر بالحر تحت القلنسوة
• I never felt warm on the other side. I miss this...
  لم أشعر بالدفئ على الجانب الآخر .
• It makes the person feel warm while their body temperature's actually dropping.
  بينما في الحقيقة حرارة جسده تهبط
• You feel warm to me. Are you all right?
  تبديـن دافئـة بعـض الشـيء هـل أنـتِ بخيـر ؟
• "Anders, remember how the dope makes you feel warm inside."
  "أنديرش)، تذكر كيف تشعرك) الماريجوانا بدفء داخلي"
• You'll feel warm for a few seconds, then off to dreamland.
  ...ستشعر بالدفء لثواني معدودة بعدئذ ستسغرق في النوم
• As soon as he wakes up, he'll feel warm and tingly.
  حالما يستيقظ، سيشعر بالدفء و الوخز
• Well, that makes me feel warm all over.
  حسنًا، ذلك يجعلني أبدو دافئًا في كلّ مكان.
• I'm not warm, but I feel warm inside.
  انا لست دافئة لكني احس بالدفء في داخلي
• And I don't know, you sort of make me feel warm all over.
  ولا أدري ، نوعًا ما تجعلني هائجة