fellow soldier

• I don't want to sully The reputation of a fellow soldier
  لاأريد أن ألطخ سمعة زميل جندي
• Fellow soldiers and officers of the 8th guard army.
  أيها العسكريون وضباط من 8 حراسة الجيش.
• You're fighting for your fellow soldiers there in the foxhole with you.
  أنت تقاتل لأجل زملاءك الجنود الذين في الحفرة معك
• These people are my friends, fellow soldiers in the war against substance abuse.
  هؤلاء هم اصدقائي زملائي في الحرب ضد المخدرات
• Tranqing a fellow soldier is definitely against regulations.
  تخدير جندي زميل أنه قطعًا ضد اللوائح.
• Before you were ordered back, did you urge your fellow soldiers forward?
  قبل أن تتلقى الامر بالتراجع هل استحثثت زملائك على التقدم؟
• Your fellow soldiers say you're very quick with the gun.
  زملاؤك من العسكر قالوا بأن لك يداً خفيفة في التعامل مع السلاح
• So you filed against a fellow soldier because the detainee was uncomfortable?
  اذاً، تقدمين تقرير ضد جندي زميل لأن المحتجز كان منزعجاً؟
• I commit my fellow soldiers into your hands.
  سأولي قتال زملائي الجنود إليكم
• Myself and my fellow soldiers really appreciate it.
  أنا وزملائى نُقدر ذلك حقاً