good riddance

• l say good riddance to bad rubbish. - Damn right.
  بعد الطريقة التي عاملك بها أقول أحسنت بالتخلص من القمامة
• Good riddance for this one. Never liked him much.
  خلاص جيد لهذا لم يرق لي كثيرا
• Good riddance for you. - I'm staying in Port Royal tonight!
  ـ خلاص جيد لك ـ أنا باق الليلة بالميناء الملكي؛
• Well, however it happened it was good riddance to some extremely bad rubbish.
  حسنا... . مهما كان ما حدث به ذلك
• Well, good riddance to you, too, boy!
  من الجيد اني تخلصت منكم ايضاً لعلي سأمسك
• Good riddance to white trash, that's all I got to say.
  فالتحرر من البشر هو قمه الحقارة هذا كل ما أستطيع قوله
• They're like presiding royalty saying goodbye and good riddance to all of us.
  هم مثل رئاسة قول الملوك وداعا وبئس المصير لنا جميعا.
• The old thoughtless, selfish Charlie is gone and I say good riddance to him.
  الطائش القديم"تشارلي"َ الأناني ذهب... وأنا أقول تخلص جيد منه...
• God damn! Good riddance to bad rubbish!
  ياالهى بئس المصير لأبن اللعين هذا
• Good riddance to her. Well said, child.
  ليحفظها الله احسنت صغيرتي -