The Grand Duchy was a successful and lasting warrior state. كانت الدوقية الكبرى دولة محاربة ناجحة ودائمة.
Poland and the Grand Duchy were to have a common foreign policy. كانت بولندا والدوقية الكبرى لديهما سياسة خارجية مشتركة.
In 1906, universal suffrage was adopted in the Grand Duchy of Finland. في عام 1906، اعتمد الاقتراع العام في دوقية فنلندا.
Following the collapse of the Napoleonic system in 1814, the grand duchy was restored. عقب انهيار نظام نابليون في عام 1814 تمت استعادة الدوقية.
Poland and the Grand Duchy were to have separate military but common defense policies. كان لدى بولندا والدوقية الكبرى سياسات عسكرية منفصلة وسياسات دفاع مشتركة.
As a result, the Grand Duchy of Moscow tripled in size under his rule. نتيجة لذلك، تضاعفت دوقية موسكو ثلاث مرات في حجمها تحت حكمه.
It was raised to a Grand duchy in 1815 by resolution of the Vienna Congress. رُفـّعت إلى دوقية كبرى في عام 1815 بقرار من مؤتمر فيينا.
In 1811, Alexander I incorporated Russian Vyborg province into the Grand Duchy of Finland. ضم ألكسندر الأول في عام 1811 إقليم فيبورج الروسي إلى دوقية فنلندا.
Habsburg princes were returned to control of the Grand Duchy of Tuscany and the Duchy of Modena. يستعاد أمراء هابسبورغ إلى عرشي دوقية توسكانا الكبرى ودوقية مودينا.
In 1385, the Grand Duchy formed a dynastic union with Poland through the Union of Krewo. في 1385، شكلت الدوقية إتحاد سلالي مع بولندا من خلال اتحاد كروو.