have confidence in

• Besides which you see I have confidence in me
  و بجانب ما ترون لدي الثقة في... . نفسي...
• The Asgard have confidence in you, as do the rest of us.
  الأسجار يثقون فيك ، ونحن كذلك
• Besides which, you see I have confidence in me ——
  —وإلى جانب هذا، لدي ثقة في نفسي ——
• But I'll make them see I have confidence in me
  لكنني سأريهم أن لدي الثقة في نفسي
• Besides which you see I have confidence in me
  و بجانب ما ترون لدي الثقة في نفسي
• Just between you and me, do you have confidence in this plane?
  بيني وبينك, هل لديك ثقة بهذه الطائرة؟
• I need to have confidence in my curators, Beth...
  أنا في حاجة الى الثقة القيمين في بلدي , وبيت...
• The bank and the police no longer have confidence in you
  البنك والشرطة ليس لديّهم ثقة بك بعد الآن.
• They'll have to agree I have confidence in me
  عليهم أن يقبلوا لدي الثقة في نفسي
• Listen, juries need to have confidence in the evidentiary process.
  اسمع، هيئة المحلفين بحاجة لتكون واثقة من عملية فحص الأدلة