high-class

• He said it was a high-class nightclub.
  إنه مكان أخي بالقانون قال لي أنه نادٍ ليلي درجة أولى
• Oh, so I should treat him like a high-class whore.
  إذن يجب أن أعامله كعاهرة من الطبقات العليا
• So I'm guessing she wasn't your top-drawer high-class prostitute.
  لذا أطن بأنها لم تكن ساقطة من النوع الراقي
• Oh, I'm sorry. I didn't realize you were such a high-class snitch.
  عذراً، لم أدرك أنّك واشٍ مرموق
• Sounds like a high-class problem to me, dude.
  يبدو لي كأنها مسألة صعبة من الأقسام العالية يا صديقي
• Valet service at the elevator, high-class joint you got.
  خدمة الإصطفاف في المصعد لقد حصلتم على درجة عالية
• We got ourselves one high-class Original vampire.
  ابتهجوا يا رفاق، فإنّنا نتشرّف بحضور مصّاصة دماء أصليّة رفيعة المقام.
• No, these high-class temperamental broads... they need firm handling.
  لا، هذه الدرجة العالية برودز المزاجية... يحتاجون معالجة حازمة.
• That nice young man who drinks and the high-class young lady.
  الشاب اللطيف السكير و السيدة الراقية
• This boy is the greatest pool hustler, a high-class con man.
  هذا الفتي أعظم لاعب بلياردو رأيته.