hinge on

• Surely the fate of the empire does not hinge on money?
  بالتأكيد مصير الامبراطورية لن يتوقف على المال؟
• The whole summit hinges on whether they can come to an understanding.
  القمة برمتها متوقفة على التوصل لتفاهم
• It hinges on him thinking we've got the next big thing.
  تسيطر عليه فكرة أننا نملك الفرصة الكبيرة
• This plan never hinged on the president.
  "وخطة "الفولم - هذه الخطة لمْ تكُ أبداً مرتبطة بالرئيس -
• Felony hit-and-run hinges on a lack of contributory negligence.
  جناية الدهس و الهروب تتعتمد على الإهمال المسبب للضرر
• The whole plan hinges on her being at the coffee shop.
  الخطة برمتها تتوقف على كونها في المقهى
• We got a steel rod with hinges on it.
  كيف ستتنفس ؟" لدينا عصا معدنية بها مفاصل
• Fifty minutes of his alibi hinges on his wife.
  ربع ساعة من حجة غيابه تتوقف على زوجته
• "Do you believe in God?" It all hinges on that?
  هل كل شيء معلق فقط بالسؤال عن الإيمان بالله؟
• Because it all hinges on him responding to your personality.
  لأن الكثير من الأشياء ستكون شبيهة بشخصيتكِ