holy grail

• This is th-the holy grail of Research and Development.
  كل ما أظهرته هو نمو خُصل كثيفة من الشعر
• I'm thinking 30D, the Holy Grail of bra sizes.
  إنني أفكّر بمقاس 30 دي، الكأس المقدسة لمقاسات الصدريات.
• A man turns up with the Holy Grail in his pockets.
  رجل ظهر مع الكأس المقدسة في جيبه
• Finding them would be the holy grail of u.S. Counter-intelligence.
  العثور عليهم سيكون الكأس المقدسة للإستخبارات الأمريكية المضادة
• I'm about to bestow upon you the holy grail of the computer industry.
  سأضع بين يديك مستقبل صناعة الكومبيوتر.
• Those who thought they had the Holy Grail of moles.
  هؤلاء من ظنّوا إنهم لديهم أعظم الجواسيس
• Let's face it, this is the Holy Grail of political science.
  دعونا نواجهه، الكأس المقدس لعلم السياسة.
• Come on, it's the Holy Grail of urology.
  يا رفاق؟ -هيا، انها الكأس المقدسة للمسالك البولية .
• And that, after all, Is a Holy grail in astronomy.
  وهذه هي الغاية الأسمى في علم الفلك
• Christian Louboutin is like the holy grail of women's footwear.
  (كريستيان لوبوتين) مثل الكأس المقدسة في عالم أحذية النساء.