horn in

• How dare you try and horn in on someone else's research!
  كيف تجرؤ و تبحثِ هن شخص آخرِ!
• I have to blow this horn in the face of Thor.
  يتعين عليّ نفخ هذا البوق بوجه "الثور".
• As the Bible says... "Thou shalt not horn in on thy husband's... racket."
  "يجب عليهم أن لا يزعجوا أزواجهم"
• Can you horn in on the Hoffman autopsy for me?
  يمكن أن تقرّن في على تشريح جثة هوفمان لي؟
• Trick is, like, totally horning in on your Kenzi time and--
  أن " تريك " ملىء بالأسرار
• A Ram's horn? Where am I gonna find a Ram's horn in Dearborn?
  وأين سأجد واحداً بـ(ديربورن)؟
• I caught Katrina trying to horn in on my case.
  امسكت بـ (كاترينا)، بالجرم المشهود محاولةً التدخل في قضيتي
• How 'bout if you help me, unless I'm horning in here.
  ما رأيكِ في مساعدتي، إن لم يكن هذا يضايقكِ
• We're not looking to horn in on your turf.
  لن ندس أنوفنا في بلدتك يا مأمورة
• I'm not here to horn in on any of your action.
  انا لست هنا لكي اكشفك في وسط ما تفعله