hot up

• It's just so hot up there. I'm having trouble sleeping.
  الجو حار فوق فقط لدي مشاكل في النوم
• It's getting hot up in here, honey.
  أنا فقط أَستدعى أشياء كما أَراه. أنا فقط أَستدعى أشياء كما أَراه.
• I think it's a very good idea. It's getting frighfully hot up here.
  انها فكرة جيدة, الدنيا حر هنا
• Ooh, it's about to get hot up in here. What?
  اوه , الامور ستصبح ساخنه هنا - ماذا ؟
• Things are beginning to hot up a bit. - Yes.
  لقد بدأت الامور تحتدم قليلا نعم
• Killing me... - Don't get up, it's hot up here.
  ... قتلي - لا تصعد للاعلى ،فالجو حار هنا -
• I mean, it's gonna get all hot up in here.
  أعني أن الجو سيبدأ بالسخونة
• Starting to get a little hot up in here.
  بدأت الأمور بالإحتدام في الأعلى هنا.
• Is it just me, or has it gotten hot up in here?
  أهذه أنا , أم الجو أصبح حاراً هنا ؟
• that they couldn't surface because it's too hot up there.
  لأنه خطر جدآ هناك