in a flash

• It came to me last night in a flash of inspiration.
  صعقتني فكرة رائعة بالأمس كشعاع من الالهام.
• Because I ran out here in a flash to see you.
  لأنني كنت في عجلة وأنا راحل لأراك
• Give me your address and I'll be over in a flash Address?
  أعطني العنوان و سآتي في لمح العين
• Even for You? You can do it in a flash !
  حتى بالنسبة لك ..يمكن أن تفعلها بلمح البصر!
• It came down from the sky in a flash of light.
  لقد أتت من السماء بلمح البصر
• 12-year-old female caught in a flash flood.
  فتاة في الثانية عشر من العمر امسكت من قبل طوفان
• Knowledge can come in a flash Mrs. McNally.
  المعرفة يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ في لحظة سيدة مكنلي.
• I don't want us to get caught in a flash flood.
  لا أريد أن نقع بمذبحة
• So fast? Our Gurubhai does everything in a flash
  استغرق بناؤه سبعة عشر شهراً وخمس أيام
• Our target is a giant sweaty white man in a flashing red vest!
  هدفنا هو رجل عملاق متعرَق و ابيض