in my opinion

• Not in my opinion only Besides, it's often unjust...
  في رأيي إضافة إلى انه ظلم في أغلب الأحيان
• Ok, in my opinion we should be looking for Bin Laden in Pakistan.
  استعد لأن تبهر حسناً، أعتقد
• Well, in my opinion it is a question of perspective.
  حسناً، حسب رأيي إنه سؤال فيه وجهة نظر
• In my opinion he is not medically fit to play.
  في رأيي.. إنه طبياً لا يمكنه اللعب..
• In my opinion he probably lived in Ozona his whole life.
  في رأيي فقد عاش كامل حياته في أوزونا
• In my opinion the most exciting new director in American cinema.
  برأيي أكثثر المخرجين الجدد إثارة في السينما الأمريكية
• In my opinion it worked. I mean, you look really great.
  برأيي أن ذلك نجح، أعني، تُبدين رائعة جداً.
• Thank you, sir. In my opinion you deserted your post.
  في رأيي أنك هجرت موقعك سوف أصعد بك على السطح
• Oh, so you'd rather just fall behind in my opinion of you?
  إذا فأنت تفضلين فقط التأخر في نظرتي لكِ؟
• In my opinion you have a noisy and childish temperament!
  فى رأى ان مزاجك طفولى ومزعج