in the past

• Why do you keep referring to her in the past tense ?
  لماذا تحافظين على قول (كانت) ؟
• Geez, I haven't seen you in the past six weeks.
  أنا لم أر لك لفي 6 أسابيع الماضية.
• Has Rumson lied in the past seven weeks? - Has he lied?
  هل كذب (رامسون) بالـ7 أسابيع الماضية؟
• ELEVEN HAVE BEEN MURDERED IN THE PAST THREE YEARS. ELEVEN ?
  أحد عشر قتل في السنوات الثلاث الماضية.
• In the past 36 hours, have you told me one thing that's true?
  - هذا فقط ليس آسف.
• Everything in the past was so quaint, so charming.
  كل شيء في الماضي كان جذاب جدا, ساحر جدا
• Has he changed his cellphone in the past Slx months?
  غيّر هو تلفونه الخلوي في شهور سلكس الماضية؟
• After everything we've seen in the past couple of years?
  بعد كل ما واجهناه طوال السنوات الماضية ؟
• Not in the past few days. He's, um, only 10.
  ليس في الأيام الماضية سنه عشرة أعوام فحسب
• 12 million cash in the past 5 years.
  إنها بقيمة 12 مليون دولار نقداً في السنوات الخمس الماضية