ingrained

• They are ingrained cliches from a thousand different horror films.
  هم متشرّبون كليشات من ألف فلم رعب مختلف.
• So you're saying masculinity is ingrained and irrational.
  اذن انت تقول ان الرجولة متأصلة و غير منطقية
• "A tangle of incandescent talent and ingrained character flaws
  مجموعة متشابكة من المواهب المتوهجة والعيوب المتأصلة
• Well, we've all had such competitiveness ingrained in us
  فبداخلنا جميعاَ ... ينبت شعور بالمنافسة
• It hasn't been ingrained on your mind yet.
  وهو مالم يتم ترسيخه في عقلك بعد
• Though its scent is now forever ingrained in her cubs' memory.
  .. برغم ذلك رائحتهم الراسخة إلى الأبد في ذاكرة الأشبال
• Apparently... stubbornness is an ingrained family trait.
  ...على ما يبدو العناد ميزة عائلية متشرّبه
• That song is forever ingrained in my memory.
  هذة الاغنية راسخة فى ذكرياتى للأبد
• One of the things the Marines should have ingrained in you...
  أحد الاشياء التي يجب على جنود المارينز أن يكونوا قد علموها لك