insistence

• Well, now I understand your insistence on the word "half."
  حسنا، الآن أنا أفهم "إصرارك على كلمة "نصف
• Yeah. His insistence on paying the check was forceful to say the least.
  نعم ، إصراره على دفع الفاتورة
• Made necessary by her insistence on going into my room.
  كان ضرورة بسبب إصرارها على دخول غرفتي
• I find your insistence on maintaining your own residence puzzling.
  أجد إصراركِ على إبِقاءك لمكان سكناك يُحيرني
• What of the woman's insistence that she is not mad?
  ماذا عن إصرار المرأة بأنها ليست مجنونة؟
• Why this insistence on proving you love your wife?
  لماذا هذا الإصرار في إثبات حبك لزوجتك؟
• Your insistence on a broad compromise caused the Green Party to resign.
  اصرارك على الاغلبية الساحقة... ...تسبب باستقالة حزب الخضر
• Maybe it's his insistence on the proper usage of the word "whom."
  ربّما يكون إصراره على الإستخدام المناسب لكلمة "الذي"
• Ten years after his mother's insistence he marry a Macedonian...
  بعد عشر سنوات على إصرار ...والدته أن يتخذ لنفسه زوجة مقدونية
• It was my insistence to leave you kids.
  لقد كنت أنا من أصر على ترككم