international incident

• I don't need an international incident in the middle of all this.
  لا اريد حادثة عالمية فى وسط كل هذا
• All right. Hey, Pierre. Let's, uh, try and avoid an international incident here.
  (حسنا (بيير لنحاول تجنب حادثة دولية هنا
• The risk of an international incident is a serious concern for the President.
  خطر حادثالدولية هو مصدر قلق خطيرة للرئيس.
• We don't want an international incident on our hands.
  لا نـريـد أن نُـحـدث نـزاع دولـي
• We thought that preventing an international incident would be good enough.
  رأينا ان منع حادثة دولية سيكون جيد بما فيه الكفاية
• It's only an international incident if you get caught.
  إنا حادثة فقط إذا أمسك بك
• Plus we'd have an international incident on our hands. - You did good.
  بالإضافة لوقوع حادثة دولية بين أيدينا لقد فعلت خيراً
• This is an international incident just waiting to happen.
  هذه حادثةُ دوليةُ منتظرة الحدوث.
• I hope so, or we're gonna have an international incident on our hands.
  أتمنى ذلك، أو سيكون لدينا حادثة دولية بين أيدينا.
• We've got an international incident going on here!
  عِنْدَنا حادثةُ دوليةُ شغالة هنا!