kandahar

• Not exactly Fallujah, Kandahar or Medellín.
  ليست بالضبط " الفلوجة " " قندهار " أو " ميدليين "
• I'll give you four laks to take this woman to Kandahar
  سوف اعطيك خمس نقود افغانى لتاخذها الى قندهار
• I was serving with the 173rd in Kandahar at the time.
  كنتُ أخدم مع الفرقة 173 في (قندهار) آنذاك.
• Evac him to NATO trauma in Kandahar right now.
  أرسلوه إلى وحدة طوارئ "الناتو" في "قندهار" الآن.
• I saw the Foo Fighters in Kandahar once.
  لقد شاهدت فرقة "ذي فو فايترز" في (قندهار) مرة
• Send me to Kandahar just to keep their bond rates stable.
  يرسلوني إلى قندهار كي يبقوا أسواق مالهم مستقرة
• I have to get to my sister in Kandahar
  يجب ان اذهب الى اختى فى قندهار
• Two years ago, I was deployed in Kandahar province.
  منذ سنتين .قد عينت فى اقليم قندهار
• So were you actually in Kandahar when the battle went down?
  إذاً هل كنت حقاً في كانداهار حين خسرنا المعركة؟
• Yeah, he saved my ass back in Kandahar and Darcheli.
  نعم، انه انقذني في "قندهار" و"دارشيلي"