kolkata

• Madam, in Kolkata Vidya, Bidya .. same feelings
  سيدني في "كالكوتا" لايوجد فرق بين "فيديا" او "بيديا"
• Why do you have to go to Kolkata for that?
  لماذا يجب عليك ان تذهب الى "كالكوتا" لأجل ذلك
• Just go to Kolkata quietly and come back quickly.
  فقط اذهب الى "كالكوتا" بشكل هادئ وعد بسرعة
• but people in Delhi, Kolkata and other metropolitan cities"
  ... ولكن الناس في دلهي، كلكتا والمدن الكبرى الأخرى "
• I'll return to Kolkata only after killing the scoundrel!
  سأعود الي كلكتا بعد ان اقتله لك
• in Kolkata Metro Rail due to the deadly gas attack.
  .. في محطة كالكوتا للمترو عن طريق هجوم غازي قاتل
• Because he knew I had moved to Kolkata after my wedding.
  لأنَّه كان يعرف بشأن انتقالي إلى كالكوتا بعد زواجي
• He has gone to kolkata for some business.
  لقد ذهب الى كولكاتا لأنهاء بعض الأعمال.
• I've to go to Kolkata today, right now.
  انا يجب ان اذهب الى "كالكوتا" حالاً
• the attack on Kolkata Metro two years ago?
  ... عن الهجوم على "كالكوتا" قبل سنتين