leave over

• Now take a left over Frigia, the next moon rising.
  والان انحدر يسارا الى (فريجيا) عند القمر القادم
• Sorry, sir, they were left over from a civilian run.
  معذرة سيدى , لقد تٌركوا بعد زيارة مدنيون
• That must be the candy bar left over from last year.
  لابد انها التي بقيت من السنة الماضية
• Maybe even got a little extra left over for yourself?
  لربما حتى تحصل على بعضاً من الباقي لنفسك؟
• Still got these left over from last Halloween.
  لقد بقيت لدي هذه من عيد الهالووين الاخير الى الان
• The official line is that I left over a mutual disagreement
  الرواية الرسمية اني تركت لتعارض وجهات نظرنا
• they're para- militaries left over from the wars.
  لقد قرأت عنهم انهم اشبه بالجيوش التي تتبقى من الحروب
• What if some of it's left over from whoever was cremated beforehand?
  من تم حرق جتته ودفنه هنا؟
• I think these guys are left over from the Civil War.
  أعتقد بان هؤلاء الرجال مِنْ وقت الحرب الأهليةِ.
• So good, I had something left over to buy him.
  جيد جداً بحيث زاد منها شيئاً لشرائه