long range

• We saw the Aurora on one of the city's long range sensors.
  [رأينا [أورورا بواسطة مجسّات المدى البعيد
• Shields, communications, long range and biometric sensors...
  تعطل كل شيء؟ الدروع والاتصالات ومجسّات المدى البعيد والمجسّات الحيوية
• at long range - or so Q claims.
  إلى درجة انة يستطيع إبعاد رصاصة أطلقت علي
• Captain, new contact on long range sensors.
  أيّها الكابتن، احتكاك جديد على أجهزة استشعار المدى الطويل.
• Go ahead. Long range sensors have just detected two Wraith Cruisers heading this way.
  تبيّنت مجسّات المدى البعيد اقتراب طرّادين للـ((رايث))
• Nothing long range with the antenna rolled in.
  لن نلتقط شئ من بعيد والهوائي مغلق
• Yeah, but there are long range multi-directional high-frequency scanners...
  ولكن توجد هناك ماسحات ذات معدلات طويلة لاتجاهات متعددة و تردد مرتفع
• Long range DRADIS just picked something up.
  الموجة الطويلة لـتعقيب داردس التقطت شيئاً ما
• How long range will detective harbor before reaches...
  ماهي المُدة المُحددة لوصولها إليالميناءقبلوُصولنا... .
• Long range plans, upsetting persons... around you, could make this a disturbing and unpredictable day.
  حولك، يمكن أَن تجعل هذا اليوم المقلق والمتقلب