lose yourself

• I advise you, D'Artagnan, to lose yourself on the road to Spain.
  أنصحك، (دارتانيان)، بأن تسلك الطريق إلى (إسبانيـا)
• It's that place where you lose yourself and find yourself.
  إنها ذلك المكان حيث تفقد نفسك وبعد ذلك تجدها
• Lose yourself in your work to avoid thinking about Elizabeth.
  تفقد نفسك في عملك لتجنب التفكير باليزابيث.
• In robbing him of his magic, you've lost yourself a powerful ally.
  بتجريده من سحره، فقد فقدتِ حليفًا قويًّا.
• It's easy to get overwhelmed and lose yourself until...
  من السهل جدا ان تفقدي نفسك قد تفقدين السيطرة حتّى...
• Well, you can't lose yourself to keep her.
  حسنا، لا يمكنك خسارة نفسك من أجل الإبقاء عليها
• I want you to lose yourself in the moment, ok?
  أريدك أن تستغرقى فى اللحظة ، حسنا ؟ ربما تتفاجئين
• You don't want to lose yourself in a relationship.
  أنت لاتريد خسارة نفسك في اي علاقة
• You lose yourself that way.
  وشراء الأشياء من على شاشة التلفزيون. أنت تخسر نفسك بهذه الطريقة.
• In trying to protect me tonight, you almost lost yourself forever.
  حاولتِ حمايتي الليلة وأوشكتِ أن تفقدي نفسكِ إلى الأبد