make life difficult

• He's not a boy he's a ghost! He had made life difficult for us.
  لقد صعّب علينا الحياة
• Cops have a thousand ways to make life difficult for you.
  لدى الشرطيون آلاف الطرق لجعل حياتك جحيماً
• Gossip that I believe has made life difficult for you.
  إشاعات أعتقدُ بأنها قد جعلت الحياة صعبة عليكِ
• Your boyfriend Clark makes life difficult for me because I fired you.
  ...(صديقك (كلارك يجعل حياتى جحيم بسبب رفدك
• I know Nurcan makes life difficult for you, but...
  أعلم أن (نوركان) تحاول أن تجعل حياتك صعبة ، لكن...
• Making life difficult for a girl is ridiculous and childish.
  أنك تصعب المور على هذه الفتاة ، ذلك سخيف وطفولي.
• Banwari.. turn back or else I'll make life difficult for you !
  بانواري . . عد وإلاّ أنا سأجعل حياتك جحيم
• You probably know that he has ... made life difficult for ... us.
  أنـا متـأكد بـأنك تـعلم بـأنه جـعل حيـاتنـا صعبة جميـعنا
• But he left making life difficult for me.
  لكنّه ترك الحياة صعبة علي.
• You make life difficult for bad men?
  جعل حياة الرجال الأشرار صعبة؟