motive

• You had no personal motive in picking Paris, did you?
  ألم يكن لك أي دافع شخصي في إختياره؟
• You see, Mlle. Patricia was the motive for the murder.
  الحقيقة أن الانسة باتريسيا كانت االدافع في الجريمة
• It had a motive and there was the only one that had opportunity.
  كان لديها الدافع، والفرصة الوحيدة
• Everybody who cares for someone has an ulterior motive
  كل من يعتني بأحد ما يكون له دافع سابق
• A secondary motive must have been to revenge himself on me.
  لابد انه سبب ثانوي ليثأر لنفسه مني
• Is that motive enough for you?
  حسناً,أنا لا أؤمن حقاً بالدوافع,سيد هل نورمان باتس له دافع؟ - لا
• The motive of any pathogen is to reproduce itself.
  دافع أي شيء يسبب المرض هو إعادة إنتاج نفسه.
• I admit there's a strong suspicion of motive and intent.
  أعترف أن هناك شكوك قوية حول الدافع والنية.
• Unlike we homosapiens a canid's motives are simple and direct.
  على خلاف نحن homosapiens canid الدوافع بسيطة ومباشرة.
• Well, there's a good motive for you, if ever there was one.
  هذا احد الدوافع الجيدة بالنسبة لنا