must

• So, now it follows, she must have been drowned earlier.
  لذا هذا غير مفهوم لابد أنها أغرقت سابقاً
• No, really. Thanks awfully. I must be getting home.
  لا، حقاً شكراً جداً، يجب أن أكون بالبيت الآن
• We must overpower him first- Get me a hypodermic needle-
  يجب أن نقهره أولا فلتعطني ابره تحت الجلد
• They must not see that- Here, quick, give me a hand-
  يجب أن لا يروا هذا هيا ,ساعدني
• This state of affairs must not be allowed to continue
  هذه الحالة لا يجب أن نسمح لها بالاستمرار
• He must be eliminated, without pity, without scruples
  إنه يجب أن يزال ! بدون شفقة و بدون تورع
• A man that disturbed must have come upon the law before.
  . سجل بمكان ما ... الرجلالمشبوهلابدوأنه مر
• Because the public, bless them must have a pretty face.
  الوجه الحـسَن لينظروا إليه طـبعاً، الجميع يحب الـرومـَانـسِـيـَة
• It must have got him. Go down and bring him up.
  لا يجيب - لابد انها اصابته -
• Thank you. It must have fallen out of my purse.
  شكرا لك لابد وانها سقطت من حقيبة يدى