muster

• "It is difficult for me to muster any enthusiasm... "...for my regular duties here.
  من الصعب الشعور بالحماس
• Even my ex managed to muster up a little enthusiasm.
  حتى مُدَاري السابق للجَمْع فوق a قليلاً حماس.
• Man, no one quite passes muster with you, huh?
  الرجل، لا أحد تماما ترخيصات إجمع معك , huh؟
• I'll muster my troops and let it be known I intend
  سَأُحشّدُ قوَّاتَي وسأجعل الأمر معروفاً بحسب نيتي
• Muster 50 of the reserves and hold them at the gate.
  اجمع خمسين من قوات الاحتياط عند البوابة
• Notify all Scouts to muster outside my tent, on the double.
  أخبر جميع الكشافين أن يجتمعوا أمام خيمتى.
• Iran has mustered all hands on deck to strike us on our own....
  أنّ (إيران) وضعت نصب عينيهاأنتهاجمنافيمعقلنا...
• Or remain friends after being mustered out because of coincidence.
  أو بقينا اصدقاء بعد أن حُشدنا بسبب مصادفة
• See, that sort of thing I think I could muster up.
  هذه نوعية الأشياء التي أسعى لها.
• First squad, you muster out in 30 minutes in the school bus!
  تجمعوا خلال نصف ساعة في باص المدرسة