outfit

• Ben Johnson and me, we got small outfits over there, too.
  أنا وجانسون لدينا مكان صغير هناك أيضاً
• My outfit was pinned down by the most murderous crossfire!
  فرقتى كانت محاصرة تحت تبادل شديد لإطلاق النار
• Best goddamn outfit a man could hope to have.
  ثمانى سنوات فى الحرس الوطنى, كل عطلة نهاية اسبوع
• Well? Some two-bit outfit almost got them, but bopped their way past.
  بَعْض الجماعات حَصلَت عليهم تقريباً،لَكنَّهم أفلتَو.
• I told you these outfits would get us into trouble.
  قلت لكم إن هذه الملابس ستوقعنا في مشكلة
• "Give me that outfit so nobody'll look at me"?
  "أعطِني ذلك الزى به لا احد سوف ينظر ألي"؟
• "Forty-two labs, five machine shops outfitted with advanced robotics.
  متطورة بآلات مجهزة مشاغل 5 ً، مختبرا 42 فيها
• So, uh... Are you the brains of the outfit or is he?
  هل أنت العقل المفكر، أم هو؟
• You got the voice down, but those outfits no good.
  أنت أخفضت الصوت لكن تلك الثياب ليست جيده
• Perhaps we should outfit you with a wooden club and a loincloth.
  ربّما ينبغى تزويدك بهراوة خشبية ومئزر