outpost

• Outpost of the future, or some crap like that.
  مخفر أمامي مِنْ المستقبلِ، أَو بَعْض الفضلاتِ مثل تلك.
• The outpost was a secret test facility for weapons technology.
  القاعدة كانت مؤسسة إختبار لتقنية جديدة من الأسلحة
• I've been going over the plans of the outpost again myself.
  لقد تفحصت مخططات القاعدة مرة أخرى بنفسي
• There's an outpost half a day's drive from here.
  هناك نقطة حدود مسافة نصف يوم قيادة من هنا
• As you can see, the outpost is operating at peak efficiency.
  كما ترى محطة الاستطلاع تعمل بقمة الكفاءة
• Why would the Republic want an outpost way out here?
  لماذا تريد الجمهورية وجود مركز استطلاع هنا ؟
• He's not in the infirmary. This outpost has a staff of four.
  لا أتعرف عليه، فهو ليس بالمشفى.
• I don't know, but Outpost Three is under quarantine.
  لا أعرف، ولكن القاعدة (3) تحت الحجز الوقائي .
• Outpost Three, this is Terra Nova. Come in. Do you hear me?
  "القاعدة (3)، هنا (تيرا نوفا)، أتسمعني؟"
• Some kind of operations outpost three miles from the post office.
  نوعاً ما من بؤرة عمليات تبعدثلاثةأميالمنمكتب البريد.