peremptory

• I am as peremptory as she proud-minded;
  وأنا كما القطعية كما انها فخورة في التفكير ؛
• Your Honor, we'd like to exercise one of our peremptory challenges.
  سيادة القاضي, نريد تجربة أحد اعتراضاتنا التي بلا سبب
• We don't have to explain our peremptory challenge.
  ليس علينا أن نفسّر تحدّي القاطع خاصّتنا.
• We'd like to exercise our peremptory challenge.
  التّحدي القاطع نودّ أن نُجرّب " يسمح للمحامين رفض او الطعن بـ أحد المحلفين لـ أية سبب"
• This delivery girl is so peremptory
  فتاة التوصيل هذه صعبة المراث
• That's why we're exercising our peremptory challenge.
  ولهاذا سنجرب أحد اعتراضاتنا
• Three peremptory challenges, you know?
  ثلاثة تحديات قطعية، كما تعلمين
• Refugee law encompasses both customary law, peremptory norms, and international legal instruments.
  يشمل قانون اللاجئين كلاً من القانون العرفي والقواعد القطعية والصكوك القانونية الدولية.
• Does the State or the defense have any more peremptory challenges for this jury?
  هل لدى الدفاع أو مكتب النيابة العام أية اعتراضات أخرى حول هيئة المحلفين؟
• I hear that there has even been an edict sent forth, and a peremptory one too.
  ولا ننسى أن (فوته) تعني أيضاً تجاوزه، و(فوِّت) بمعنى مُر (أُعْـبُر).