poncho

• A serape is open at the sides; a poncho is closed.
  . الجلباب مفتوح من الجوانب الوشاح مغلق
• Or weaving ponchos for pregnant women in the, Yucatan?
  أو يحيك أنسجة للنساء الحوامل في ولاية "يوكاتان" ؟
• This spiffy poncho is perfect for church or Bingo.
  هذه العباءة الرائعة ستكون ممتازة للكنيسة او للعب البينجو
• Yeah, let's do one where he wears a poncho and she's shirtless.
  فلتعطيه الرداء وهى تخلع قميصها
• The poncho plus the flute plus the stupid dance --
  لكن العبائة مع الناي بالإضافة لرقصةٍ غبيّة..
• It's an elected position. Poncho has zero juice.
  إنها وضعية إنتخابية صاحب العباءة له صفر من الأصوات،حسنا
• Sitting around drinking beer while a guy in a poncho plays guitar.
  الانتشاء بالبيرة بينما رجل بعباءة يعزف قيتارته
• I just stole a poncho from a wooden Indian.
  لقد سرقت معطفًا كان يغطّي تمثالًا هنديًّا خشبيًّا
• Skinny jeans are out, fringe is in and ponchos are forever.
  الجينز الضيقة مرفوضة الشراشيب مقبولة والعباءات هي للأبد
• Oh, yeah, sure. But where were you during the poncho craze of '84?
  وأين كنت أثناء صرعة العباءة عام 84؟