populated area

• We cannot hope to reach a populated area for some time .
  لن نبلغ منطقةً مسكونة لبعض الوقت
• Their sole purpose was to aim for the populated areas
  غرضهم الوحيد كان استهداف المناطق المكتظّة بالسكّان !
• Uh, some small populated areas in the county, unincorporated.
  بعض المناطق الصغيرة المأهولة بالمقاطعة, غير مندمجة
• They'll disperse the T-virus in every populated area in the U.S.
  سيقومون بنثر الـ(تي فيروس) في كل منطقة مأهولة بالسكان في (الولايات المتحدة)
• Wolves moved closer to populated areas
  انتقلت الذئاب أقرب إلى المناطق المأهولة بالسكان.
• The airport is linked to populated areas by two major roads.
  يرتبط المطار بالمناطق السكنية بواسطة طريقين رئيسيين.
• BRs in more populated areas had even more options.
  كان لدى المطاعم البريطانية في المناطق ذات الكثافة السكانية المزيد من الخيارات.
• If that think walks into a populated area there will be a major catastrophe.
  إذا فكّر هذا في المشي صوب منطقة مأهولة ستحدث كارثة مروّعة
• The Sadr City district is the most densely populated area in Iraq.
  حي مدينة الصدر في العاصمة هي المنطقة الأكثر كثافة سكانية في العراق.
• It's too risky. We have to keep away from populated areas as much as possible.
  محفوفة بالمخاطر , علينا أن نبقي بعيدا عن المناطق المأهوله بقدر الامكان