quarter

• Let every man go to his quarters and remain there.
  دع كل رجل يذهب إلى غرفتة ويبقى هناك
• That's three quarters of a century. Makes a girl think.
  هذه ثلاثة أرباع قرن مما يدعو الفتاة للتفكير
• Well, that's understandable. You see, cook's quarters are in the south wing.
  هذا مفهوم فالطباخين في الجناح الجنوبي
• Give me a quarter pound of that nice tender liver.
  أعطني ربع رطل من هذه الكبدة الشهية الطرية
• No. Our quarters are at the other end of the house.
  كلا قسمنا في الطرف الآخر من المنزل
• I'll be out till... I dunno, till one or a quarter of.
  سأكون بالخارج حتى واحدة إلا ربع
• Spare a quarter for an old altar boy, baby.
  هل لديك ربع دولار لعامل كنيسة عجوز يا طفلتي؟
• The Quarter is filled with vivid imaginations, dear Mr. Garrison.
  ملهى الكوارتر يمتلئ بالخيالات والأوهام الحية سيد جاريسون
• Oh, if this is about that stupid quarter again, I--
  لو كان بخصوص ذلك الربع اللعين مجدداً سوف...
• Just acquired us a quarter interest in a game at 'the Oriental.'
  لقد إكتسبنا ربع الفائدة بلعبة الشرقيين