redecorating

• What do you think, huh, about the redecorating of the Bunny Trail?
  ...ما رأيك بشأن تجديد (أثر الأرنب)؟
• You just spent half a million redecorating it. The chalet in Aspen.
  أنفقتِ نصف مليون دولار على تجديدها.
• I'm redecorating the apartment and I want to learn Indian cooking.
  أعيد تصميم الشقة و أردت تعلم الطبخ الهندي
• Lady Bathurst is redecorating her ballroom in the French style.
  لايدي (باثرست) تعيد تزيين قاعة رقصها على الطراز الفرنسي
• You think this redecorating thing is some random home improvement?
  أتعتقدين أنّ إعادة تجديد المنزل عمل عشوائي... لتحسين المنزل؟
• How so? Well, you know how I'm redecorating the house?
  تعلمُ كيف أعيدُ تصميم ديكور المنزل؟
• Did she start redecorating the house after the accident?
  هل شرعتْ بإعادة طلاء المنزل بعد الحادث؟
• I actually thought redecorating would make a difference.
  في الحقيقة , أعتقدت إعادة الديكور سيصنع فارق
• We are redecorating so I had to move your stuff.
  نحن نقوم بالتجديد لذلك نقلنا اشيائك
• We need to talk about redecorating this place.
  نحن بحاجة الى التحدث حول التجديد هذا المكان.