" Mr. and Mrs. Howard Joyce request the pleasure of your company... السيد والسيدة هوارد جويسى يتشرفون بصحبتكم
In your advertisement, did you not specifically request to play games? في إعلانكما.. ألم تحددا انها تجيد الألعاب؟
We've requested a free hand, but it's hard to obtain. لقد طلبنا حرية تامة، لكن يصعب الحصول عليها
A man from another school requests a match. Hold your practice. رجلٌ من مدرسة أخرى يرغب بالنّزال, استريحوا
However, all passengers are requested to disembark and remain in the departure lounge. ...علىأية حال ،كلّ المسافرونمطلوبمنهمالنزول والبقاءفيصالةالمغادرة...
And I request the chief guest to start the function. وألتمس من ضيف الشرف أن يبدأ الحفل الرسميّ.
Tonight we hold a solemn supper, and I'll request your presence. سنقيم الليلة عشاء رسميا وأنا ألتمس حضورك
Actually, I rather had it on my mind to request a postmortem. في الواقع طلبت مسبقاَ خبير موتى
You want all the material requested by the White House? هل تريد كل المواد التي استعارها البيت الأبيض؟
This is Lieutenant Bishop in unmarked vehicle requesting assignment. هذا هو الملازم (بيشوب) من سيارة الشرطة أطلب تكليفاً