resemblance

• Still the striking resemblance to guppies fish at feeding time.
  يبدو عليكما مظهر سمك الغابي المندهش وقت الطعام.
• It is a dreadful deed, that to make the resemblance of murder.
  ابها شئ وحشى تمثيل هيئة القتل
• Your son bears a striking resemblance to his father, Mrs. Leonowens.
  إبنك يشبه بشكل مميز (والده، سيدة (ليونووينس
• Mr. Stephano bears absolutely no resemblance to Count Olaf.
  السيد ستيفانو بالطبع لا يتشابة أطلاقاً مع الكونت اولاف
• The experience of practicing medicine bears little resemblance to the dream.
  تجربة امتهان الطب يصبح تقريباً يشبه الحلم
• You know, one could almost see a resemblance between the two of you.
  يمكن ملاحظة التشابه الذي بينكما
• This boy bears no resemblance at all to a sasquatch.
  لا تشابه بين الطفل وبين "ذا القدم الضخمة."
• I'll admit I didn't see the family resemblance at first.
  أعترف أنى لم أر التشابه العائلى فى البدايه
• It's because of his uncanny resemblance to a golden retriever.
  فذلك لأن من له خارقة تشابه لالمسترد الذهبي.
• We haven't had much opportunity to observe the resemblance lately, my boy.
  لم نحظى بملاحظة هذا التشابه مؤخراً، بُنى.