rise above

• Why don't you try and rise above being a Dwarf?
  لماذا لا تحاول و تتعدى طريقة تفكير الاقزام؟
• We who are nobility rise above the calls of the flesh.
  نحن الفئة النبيلة ننمو بمتطلباتنا فوق شهواتنا
• "A bright white light rose above the hospital bed." Is that...
  "أرتفع شيء أبيض ناصع فوق سرير المستشفى"
• You know, like, it feels like you're like rising above it.
  يدُك تبدو جامدة لكنها ليست حقا كذلك
• Most lack the strength to rise above life's suffering.
  معظم الناس يفتقروا إلى قوة الارتفاع فوق معاناة الحياة
• But she's intelligent enough to rise above all of that.
  لكنّها ذكيّة بما فيه الكفاية لتتخطّى كلّ ذلك
• Which is why he never rose above his humble station.
  ولهذا السبب إنه لم ارتفع إلى أعلى المناصب.
• But, honey, you are gonna have to rise above this.
  ولكنكِ عزيزتي يجب عليكِ أن تترفعي عن ذلك
• You have taken important step towards rising above base animal.
  لقد أخذت خطوة هامة نحو إظهار معدنك الحيواني
• 20-year veteran that's never risen above constable.
  مخضرم لمدة 20 سنة لم يتمّ ترقيته فوق رتبة مأمور مدينة